-
1 fibre
1 (filament, strand) (of thread, wood) fibre f ; -
2 hollow fibre
-
3 fibra
fi.bra[f‘ibrə] sf fibre.* * *[`fibra]Substantivo feminino fibre fémininfibra (acrílica) fibre acryliquefibra óptica fibre optique* * *nome femininofibra sintéticafibre synthétiquefibra de vidrofibre de verrefibras vegetaisfibres végétalester fibraavoir du chient -
4 Chemiefaser
-
5 Kunstfaser
-
6 химическое волокно
adjconstruct. fibre artificielle, fibre chimique, fibre synthétique -
7 kunstfiber
nountext. fibre artificielle mfibre synthétique fxxxfibre artificielle m -
8 синтетическое волокно
Dictionnaire russe-français universel > синтетическое волокно
-
9 filanca
filanca s.f. ( Tess) stretch m. synthétique, fibre synthétique élastique: calze di filanca chaussettes élastiques. -
10 акрилан
-
11 tecnofibra
-
12 -made
-
13 keinokuitu
nounfibre synthétique f -
14 synteettinen kuitu
xxxfibre synthétique f -
15 синтетическое текстильное волокно
синтетическое текстильное волокно
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
synthetic textile fibre
An artificially produced filament or threadlike strand used by manufacturers to produce clothes or other goods that require weaving, knitting or felting, including polyester, nylon, rayon and other similar material. (Source: INP / RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > синтетическое текстильное волокно
-
16 synthetic
synthetic [sɪn'θetɪk](a) (artificial, electronically produced) synthétique;∎ research on synthetic speech les recherches sur la parole synthétique∎ the sauce tasted a bit synthetic la sauce avait un goût un peu chimique(c) Linguistics synthétique2 nounproduit m synthétiquefibres fpl synthétiques►► synthetic drug drogue f de synthèse;synthetic fibre fibre f synthétique;synthetic image image f de synthèse;synthetic rubber caoutchouc m synthétique -
17 synthetic
-
18 sintetico
sintetico agg. (pl. -ci) 1. synthétique: esposizione sintetica exposé synthétique. 2. (conciso, rapido) concis, synthétique: stile sintetico style concis. 3. (Chim,Ind) synthétique: fibre sintetiche fibres synthétiques. -
19 synthetic
-
20 полиэфирное волокно, пропитанное синтетической смолой
Dictionnaire russe-français universel > полиэфирное волокно, пропитанное синтетической смолой
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fibre Synthétique — Dans le textile, la fibre synthétique est une fibre (ou un fil) produit à partir de matière(s) synthétique(s). Une matière synthétique est une matière obtenue par synthèse de composés chimiques. Ces composés chimiques viennent presqu… … Wikipédia en Français
Fibre synthetique — Fibre synthétique Dans le textile, la fibre synthétique est une fibre (ou un fil) produit à partir de matière(s) synthétique(s). Une matière synthétique est une matière obtenue par synthèse de composés chimiques. Ces composés chimiques viennent… … Wikipédia en Français
Fibre synthétique — Dans le textile, la fibre synthétique est une fibre (ou un fil) produit à partir de matière(s) synthétique(s). Une matière synthétique est une matière obtenue par synthèse de composés chimiques. Ces composés chimiques viennent presque… … Wikipédia en Français
fibre — [ fibr ] n. f. • 1372; lat. fibra 1 ♦ Anat. Formation élémentaire, végétale ou animale, d aspect filamenteux, se présentant généralement sous forme de faisceaux. Fibre conjonctive, musculaire, nerveuse. ⇒ nerf. Petite fibre. ⇒ fibrille. ♢ Cour.… … Encyclopédie Universelle
synthétique — [ sɛ̃tetik ] adj. • 1602; gr. sunthetikos 1 ♦ Qui constitue une synthèse ou provient d une synthèse. La fin est l unité synthétique des moyens employés. Méthode synthétique. Log. Jugement, proposition synthétique, qui fait une synthèse du sujet… … Encyclopédie Universelle
Fibre Textile — Les fibres textiles sont classées en trois grandes catégories : Les fibres naturelles (existant à l état naturel) les fibres chimiques : les fibres artificielles (fabriquées à partir de matières premières naturelles), les fibres… … Wikipédia en Français
Fibre Naturelle — Les fibres naturelles sont d origine animale ou végétale. Les plus utilisées sont les fibres de coton, lin et chanvre, ou encore de sisal, jute, kenaf ou coco. Les fibres de chanvre étaient particulièrement prisées pour les cordages et voilures… … Wikipédia en Français
Fibre textile — Les fibres textiles sont classées en trois grandes catégories : Les fibres naturelles (existant à l état naturel) les fibres chimiques : les fibres artificielles (fabriquées à partir de matières premières naturelles), les fibres… … Wikipédia en Français
Fibre — Pour les articles homonymes, voir Fibre (homonymie). Sur les autres projets Wikimedia : « Fibre », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Une fibre est une formation élémentaire, végétale ou animale, d aspect filamenteux, se… … Wikipédia en Français
Fibre acrylique — La fibre acrylique est une fibre très utilisée dans le domaine du textile, elle est produite par la polymérisation de la molécule d’acrylonitrile (CH2=CH CN). Elle est caractérisée par un touché doux et soyeux, infeutrable, d’une grande légèreté … Wikipédia en Français
Fibre naturelle — Les fibres naturelles sont d origine animale ou végétale. Les plus utilisées sont les fibres de coton, lin et chanvre, ou encore de sisal, jute, kenaf ou coco. Les fibres de chanvre étaient particulièrement prisées pour les cordages et voilures… … Wikipédia en Français